Tutor:innen zur sprachlich-akademischen Betreuung internationaler Studierender gesucht

Babel Guides (TutorInnen) gesucht!

Stellenanzeige für Master-AbsolventInnen oder Master-Studierende im geistes- oder naturwissenschaftlichen Bereich

Angestelltenverhältnis (Achtung: kein Minijob)

Die Middlebury C.V. Starr School in Germany, Mainz sucht Babel Guides (TutorInnen) zur Vor-Ort-Betreuung von internationalen Middlebury Studierenden an der Johannes-Gutenberg Universität Mainz. Ihre Hauptaufgabe besteht in der sprachlichen individuellen Betreuung der akademischen Hausarbeiten d.h. Sie sollten selbst nachweislich die Formalien und Prinzipien des akademischen Arbeitens und Schreibens in deutscher Sprache gemeistert haben. DaF-Kenntnisse sind nützlich, aber keine Voraussetzung. 
Zusätzlich begleiten Sie Studierende auf unserer Exkursion, helfen ihnen bei Ankunft und Abreise, beim Bewältigen des akademischen und bürokratischen Alltags und stehen auch als Begleitung für evtl. Arztbesuche oder in Notfällen zur Verfügung.

Die Tätigkeit beginnt am 27. Februar 2023 und endet am 11. August 2023. 

Der Vertrag mündet nicht in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis. 

Das obligatorische Training findet vom 27. Februar 2023 bis 10. März 2023 per Zoom statt. Bitte beachten Sie: der erfolgreiche Abschluss der Trainingsperiode ist die Voraussetzung für die Übernahme der nachfolgenden Tätigkeiten.

Das Training wird mit einem Pauschalbetrag von 400€ vergütet. Im Anschluss an das Training erhalten Master-Studierende 13,50 Euro pro Stunde; Master-AbsolventInnen 16,50 Euro pro Stunde. Die regelmäßige Arbeitszeit pro Woche kann zu Beginn zwischen 15 und 20 Stunden gewählt werden. Die vertraglich vereinbarte Arbeitszeit verteilt sich gleichmäßig über die Wochentage Montag bis Freitag. 

Sie benötigen: W-Lan fähigen Windows oder Mac Computer, Microsoft Office 2010 oder höher; Internetanschluss.

Bei Interesse setzen Sie sich bitte ab sofort mit Frau Dr. Heike Fahrenberg (hfahrenb@middlebury.edu) in Verbindung.

An Bewerbungsunterlagen reichen Sie als Email-Anhänge bis spätestens 03. Februar 2023 ein: Anschreiben, Lebenslauf, eine Kursliste mit Noten, aus der die Qualität Ihrer deutschen Hausarbeiten ersichtlich wird, eine benotete Hausarbeit, die Sie für Ihre beste halten, sowie ggf. gerne ein Empfehlungsschreiben oder Arbeitszeugnis.

Bewerbungsgespräche finden fortlaufend statt, spätestens aber bis einschließlich 10. Februar 2023.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Mit herzlichem Gruß –

Dr. Heike Fahrenberg

Associate Professor and Director

Middlebury C.V. Starr School in Germany

http://www.middlebury.edu/study-abroad/germany

Ihre Aufgaben:

- sprachliche individuelle Betreuung der akademischen Hausarbeiten, d.h. Bearbeiten der Hausarbeiten mit einer speziellen Markierungs-Software und Durchführen wöchentlicher Writing Workshops

- zusätzlich helfen Sie den Studierenden beim Bewältigen des akademischen und bürokratischen Alltags und stehen auch als Begleitung für evtl. Arztbesuche zur Verfügung

Das bringen Sie mit:

-       abgeschlossenes Bachelorstudium

-       echtes Interesse an der Begegnung mit internationalen Studierenden

-       Vertrautheit mit deutscher Kultur und Geschichte 

-       vorige intensive Auslandserfahrung/ Berufs- oder Praktikumserfahrung ist wünschenswert

-       eigenverantwortliches und kreatives Verhalten im Team 

-       gute Computer-Skills und keine Scheu vor unvertrauter Software 

-       Eigeninitiative beim Lösen von Problemen, Ausdauer, Geduld und Teamgeist

-       Verantwortungsbewusstsein, sehr genaues Arbeiten 

-       einen professionellen Umgang mit spontan auftretenden Veränderungen im Zeitplan

-       grundsätzliche Bereitschaft, im Notfall den Studierenden oder dem Team zu helfen

Wir bieten:

- intensives Training vor Beginn der Tätigkeit

- abwechslungsreiche Tätigkeit

- Möglichkeit, sich selbst kreativ einzubringen

- Förderung interkultureller Kompetenz

- regelmäßige Coachinggespräche

- selbst wählbare wöchentliche Arbeitsstunden (Mo - Fr) vor Vertragsbeginn

- Teamspirit, flache Hierarchien

- flexibel wählbarer Arbeitsort nach Absprache

Bei Interesse setzen Sie sich bitte ab sofort mit Frau Dr. Heike Fahrenberg (hfahrenb@middlebury.edu) in Verbindung.

An Bewerbungsunterlagen reichen Sie als Email-Anhänge bis spätestens 03. Februar 2023 ein: Anschreiben, Lebenslauf, eine Kursliste mit Noten, aus der die Qualität Ihrer deutschen Hausarbeiten ersichtlich wird, eine benotete Hausarbeit, die Sie für Ihre beste halten, sowie ggf. gerne ein Empfehlungsschreiben oder Arbeitszeugnis.

Bewerbungsgespräche finden fortlaufend statt, spätestens aber bis einschließlich 10. Februar 2023.

Kontakt