Noch mehr passende Jobs einfach per Mail erhalten

Bitte beachten Sie: Diese Stellenanzeige ist bereits abgelaufen.

Aber schauen Sie doch einmal bei unseren aktuellen Stellen aus Wissenschaft und Forschung, denn academics bietet die größte Auswahl an Stellenangeboten und Jobs in Wissenschaft, Forschung und Entwicklung. Um weitere Stellenangebote per E-Mail zu erhalten, erstellen Sie Ihr persönliches Suchprofil auf academics.de.

Der Sprachendienst der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg sucht eine/n
Qualifizierte/n Übersetzer/in D–E

(TV-L E 11–12)

Ihre Aufgabengebiete:
  • Übersetzung von Infomaterialien für Studium, Verwaltung und Öffentlichkeitsarbeit
  • Lektorat und Korrektorat wissenschaftlicher Fachtexte
  • Mitarbeit am weiteren Ausbau der internen Termbank
Notwendige Qualifikationen:
  • Englisch auf muttersprachlichem Niveau (unabdingbar)
  • sehr gute Deutschkenntnisse (C2 GER)
  • Übersetzungsdiplom oder vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung mit CAT-Software (SDL TRADOS STUDIO)
Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie unter
http://www.sz.uni-erlangen.de/wirueberuns/ausschreibungen

Bewerbungsschluss: 19.6.2017

Bewerbungsschluss: 19.06.2017
Bewerbungsschluss: 19.06.2017 Erschienen in DIE ZEIT vom 18.05.2017
Bitte beziehen Sie sich in Ihrer Bewerbung auf  academics