Noch mehr passende Jobs einfach per Mail erhalten

Bitte beachten Sie: Diese Stellenanzeige ist bereits abgelaufen.

Aber schauen Sie doch einmal bei unseren aktuellen Stellen aus Wissenschaft und Forschung, denn academics bietet die größte Auswahl an Stellenangeboten und Jobs in Wissenschaft, Forschung und Entwicklung. Um weitere Stellenangebote per E-Mail zu erhalten, erstellen Sie Ihr persönliches Suchprofil auf academics.de.

Fraunhofer-Institut für Nachrichtentechnik, Heinrich-Hertz-Institut, HHI


Innovationen für die digitale Gesellschaft von morgen stehen im Mittelpunkt der Forschungs- und Entwicklungsarbeit des Fraunhofer-Instituts für Nachrichtentechnik, Heinrich-Hertz-Institut, HHI. Dabei ist das Fraunhofer HHI weltweit führend in der Erforschung von mobilen und optischen Kommunikationsnetzen und -systemen, faseroptischen Sensorsystemen sowie der Kodierung von Videosignalen und der Bilddatenverarbeitung.

Gemeinsam mit internationalen Partnern aus Forschung und Industrie arbeitet das Fraunhofer HHI im gesamten Spektrum der digitalen Infrastruktur – von der grundlegenden Forschung bis hin zur Entwicklung von Prototypen und Lösungen. Das Institut trägt signifikant zu den Standards für Informations- und Kommunikationstechnologien bei und schafft neue Anwendungen als Partner der Industrie.

Werkstudentin/Werkstudent Übersetzung

Das Fraunhofer-Institut für Nachrichtentechnik, Heinrich-Hertz-Institut, HHI in Berlin sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Bereich Corporate Communications für 60-80 Stunden im Monat eine/einen

Studentische Mitarbeiterin/Studentischen Mitarbeiter
für Übersetzungen Deutsch - Englisch

Anforderungen
- Eingeschriebene/r Studentin/Student
- Muttersprachliche Kompetenzen in Englisch
- Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch
- Schnelle Auffassungsgabe und eine präzise Arbeitsweise
- Organisationstalent, auch unter Zeitdruck
- Gute Kenntnisse in MS-Office

Tätigkeit
- Übersetzen von (wissenschaftlichen) Texten in zwei Sprachrichtungen
- aus dem Deutschen ins Englische
- aus dem Englischen ins Deutsche
- Korrekturlesen bereits verfasster Übersetzungen

Fraunhofer-Institut für Nachrichtentechnik, Heinrich-Hertz-Institut, HHI
Corporate Communications
Anne Rommel
Einsteinufer 37
10587 Berlin
Deutschland

E-Mail: anne.rommel@hhi.fraunhofer.de
Bewerbungsschluss: 14.08.2017 Erschienen auf academics.de am 14.07.2017
Bitte beziehen Sie sich in Ihrer Bewerbung auf  academics